After a marathon July of daily parties, Chinois Ibiza shows no signs of slowing down in August. The intimate Marina Botafoch venue, recently voted into DJ Mag’s Top 100 Clubs, continues its music-first programming with a string of residencies that balance Ibiza heritage and forward-thinking sounds.
Bedouin’s SAGA returns on Sundays with the ‘Garden of Unearthly Delights’ theme, blending global influences and modern electronics. August guests include Maz (16th), Acid Pauli and Viken Arman (23rd), and Henrik Schwartz (30th).
Saturdays belong to Claptone’s The Masquerade, one of the island’s longest-running residencies. The golden-masked selector welcomes The Blessed Madonna (1st), Deep Dish (8th), Kerri Chandler (15th), and A-Trak alongside Ferreck Dawn (29th) for immersive house nights.
Fridays see the debut Ibiza residency of Major League DJz with Echoes of Tomorrow. The South Africa-raised twins dive deep into Afro House and future rhythms, joined by LUNNAS (7th), Kitty Amor and Kaz James (14th), and Grossomoddo with Ape Drums (28th).
Thursdays are handed to Defected Forever, the label’s first year at Chinois. Eats Everything and Hannah Wants (6th), Eliza Rose, Kilimanjaro, Shermanoloy (20th), and Darius Syrossian, Low Steppa, Monki, Riva Starr (27th) keep the house flag flying. Wednesdays feature Mahmut Orhan’s Sounds Like Pillowtalk, building on his 2025 debut.
With a pre-club dinner overlooking Marina Botafoch, the August nights at Chinois promise an intimate alternative to the island’s superclubs.
Source: Decoded Magazine
پس از یک جولای نفسگیر که هر شبش به یک مهمانی تبدیل شده بود، چینیس ایبیزا در آگوست هم از پا نمیایستد. این کلاب جمعوجور در Marina Botafoch که بهتازگی به جمع ۱۰۰ کلاب برتر جهان از نگاه DJ Mag راه یافته، با لاینآپهایی متنوع، فضایی صمیمی و برنامهریزی موسیقیمحور، بدیلی جذاب برای سوپرکلابهای جزیره بهشمار میرود.
رزیدنسی یکشنبهها با Bedouin و تم «باغ لذتهای فرازمینی» ادامه دارد. این دیجیها با تلفیق تأثیرات جهانی و الکترونیک مدرن، مهمانهایی مثل Maz (۱۶ آگوست)، Acid Pauli و Viken Arman (۲۳ آگوست) و Henrik Schwartz (۳۰ آگوست) را به صحنه میآورند.
شنبهها به Claptone و «The Masquerade» تعلق دارد؛ رزیدنسیای قدیمی که با اجرای مرد نقابطلایی و مهمانهایی چون The Blessed Madonna (۱ آگوست)، Deep Dish (۸ آگوست)، Kerri Chandler (۱۵ آگوست) و A-Trak و Ferreck Dawn (۲۹ آگوست) تجربهای همهجانبه از هاوس را رقم میزند.
جمعهها شاهد نخستین رزیدنسی Major League DJz در ایبیزا با نام «Echoes of Tomorrow» هستیم. دوقلوهای اهل آفریقای جنوبی با تلفیق Afro House و ضربآهنگهای عمیق، میزبان LUNNAS (۷ آگوست)، Kitty Amor و Kaz James (۱۴ آگوست) و Grossomoddo و Ape Drums (۲۸ آگوست) خواهند بود.
پنجشنبهها هم Defected Forever نخستین سال حضورش در چینیس را جشن میگیرد. Eats Everything و Hannah Wants (۶ آگوست)، Eliza Rose، Kilimanjaro و Shermanoloy (۲۰ آگوست) و Darius Syrossian، Low Steppa، Monki و Riva Starr (۲۷ آگوست) پرچم هاوس را بالا نگه میدارند. چهارشنبهها نیز با رزیدنسی Mahmut Orhan به نام «Sounds Like Pillowtalk» تکمیل میشود.
پیش از ورود به کلاب، میتوان شام را در Marina Botafoch صرف کرد و بعد راهی شبهایی فراموشنشدنی شد.
منبع: Decoded Magazine
Book VAHIDJ 